See acats on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "acats guvile"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "acãtsare"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "acãtsat"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "la-vul",
"3": "*accaptiāre",
"4": "*accaptiō",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Vulgar Latin *accaptiō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "la-vul",
"3": "*accaptiāre",
"4": "*accaptiō"
},
"expansion": "Inherited from Vulgar Latin *accaptiō",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "agăța",
"3": "agăța, acăța"
},
"expansion": "Romanian agăța, acăța",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *accaptiō, compare Romanian agăța, acăța.",
"forms": [
{
"form": "acatsã",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acãtsam",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "acãtsatã",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "acãtsare",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "acãtsare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"infinitive-i-long"
]
},
{
"form": "acãtsari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"infinitive-i-long"
]
},
{
"form": "acãtsanda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "acãtsatã",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "acats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "acatsã",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "acats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "acatsã",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acãtsãm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "acãtsãmu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "acãtsats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "acãtsatsã",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "acãtsatsi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "acatsã",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "acãtsam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "acãtsai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "acãtsa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acãtsam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "acãtsats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acãtsatsi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acãtsa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "acãtsai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "acãtsash",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "acãtsashi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "acãtsã",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acãtsãm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "acãtsat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acãtsarã",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "s-acãtsarim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "s-acãtsari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "s-acãtsarishi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "s-acãtsare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "s-acãtsari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "s-acãtsarim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "s-acãtsarit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "s-acãtsare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "s-acãtsari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "acatsã",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "acãtsats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "acãtsatsã",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "acãtsatsi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "acatsu",
"tags": [
"alternative",
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "acãtsai",
"2": "acãtsam",
"3": "acãtsatã",
"4": "acãtsare",
"pres3s": "acatsã"
},
"expansion": "acats (third-person singular acatsã, simple perfect acãtsai, imperfect acãtsam, participle acãtsatã, infinitive acãtsare)",
"name": "rup-verb"
}
],
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to grab",
"to take, grab, snatch"
],
"id": "en-acats-rup-verb-GjRG9OxX",
"links": [
[
"grab",
"grab"
],
[
"take",
"take"
],
[
"grab",
"grab"
],
[
"snatch",
"snatch"
]
],
"raw_glosses": [
"to grab",
"(transitive) to take, grab, snatch"
],
"synonyms": [
{
"word": "ljau"
},
{
"word": "apuc"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
9
]
],
"english": "We caught him in the forest.",
"text": "Lu-acãtsãm tu pãdure.",
"translation": "We caught him in the forest.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to grab",
"to catch, capture, seize, arrest"
],
"id": "en-acats-rup-verb-YnE2GWj6",
"links": [
[
"grab",
"grab"
],
[
"catch",
"catch"
],
[
"capture",
"capture"
],
[
"seize",
"seize"
],
[
"arrest",
"arrest"
]
],
"raw_glosses": [
"to grab",
"(transitive) to catch, capture, seize, arrest"
],
"synonyms": [
{
"word": "apuc"
},
{
"word": "prindu"
},
{
"word": "pruftusescu"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to grab",
"to hunt or capture (an animal), to land (a fish)"
],
"id": "en-acats-rup-verb-oRaHO-Hy",
"links": [
[
"grab",
"grab"
],
[
"hunt",
"hunt"
],
[
"capture",
"capture"
],
[
"land",
"land"
]
],
"raw_glosses": [
"to grab",
"(transitive) to hunt or capture (an animal), to land (a fish)"
],
"synonyms": [
{
"word": "avin"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to hang, hook"
],
"id": "en-acats-rup-verb-3MdR~iCj",
"links": [
[
"hang",
"hang"
],
[
"hook",
"hook"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to hang, hook"
],
"synonyms": [
{
"word": "spindzur"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to get, acquire",
"to understand, apprehend"
],
"id": "en-acats-rup-verb-V~lQprg0",
"links": [
[
"get",
"get"
],
[
"acquire",
"acquire"
],
[
"understand",
"understand"
],
[
"apprehend",
"apprehend"
]
],
"raw_glosses": [
"to get, acquire",
"(transitive) to understand, apprehend"
],
"synonyms": [
{
"word": "apuc"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aromanian terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
6
]
],
"english": "I made a new friend.",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "Acãtsai un oaspe nou.",
"translation": "I made a new friend.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to get, acquire",
"to form a new relationship"
],
"id": "en-acats-rup-verb-wej437F7",
"links": [
[
"get",
"get"
],
[
"acquire",
"acquire"
],
[
"form",
"form"
],
[
"relationship",
"relationship"
]
],
"raw_glosses": [
"to get, acquire",
"(transitive) to form a new relationship"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to get, acquire",
"to flatter, seduce (a woman)"
],
"id": "en-acats-rup-verb-AgWbSIJ5",
"links": [
[
"get",
"get"
],
[
"acquire",
"acquire"
],
[
"flatter",
"flatter"
],
[
"seduce",
"seduce"
]
],
"raw_glosses": [
"to get, acquire",
"(transitive) to flatter, seduce (a woman)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
7
]
],
"english": "I began to beat [the tree] with stones.",
"text": "Acats s-lu alumtu cu chetrile.",
"translation": "I began to beat [the tree] with stones.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to begin, start"
],
"id": "en-acats-rup-verb-JUyaOgTw",
"links": [
[
"begin",
"begin"
],
[
"start",
"start"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to begin, start"
],
"synonyms": [
{
"word": "apãrnjescu"
},
{
"word": "nchisescu"
},
{
"word": "arhiusescu"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to occur, break out (of natural phenomena)"
],
"id": "en-acats-rup-verb-d8rJR20d",
"links": [
[
"occur",
"occur"
],
[
"break out",
"break out"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to occur, break out (of natural phenomena)"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_literal_offsets": [
[
10,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"english": "He got sleepy.",
"literal_meaning": "The sleep caught him.",
"text": "Lu-acãtsã somnul.",
"translation": "He got sleepy.",
"type": "example"
},
{
"bold_literal_offsets": [
[
9,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
15
]
],
"english": "I caught a cold.",
"literal_meaning": "The cold caught me.",
"text": "Aremã mi-acãtsã.",
"translation": "I caught a cold.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
22
]
],
"english": "My head begins to ache.",
"text": "Mi-acatsã caplu.",
"translation": "My head begins to ache.",
"type": "example"
},
{
"bold_literal_offsets": [
[
8,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"english": "I suffer from sea sickness.",
"literal_meaning": "The sea catches me.",
"text": "Mi-acatsã amarea.",
"translation": "I suffer from sea sickness.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to affect (of a symptom or disease), to malfunction (of a body part)"
],
"id": "en-acats-rup-verb-Sw06SROU",
"links": [
[
"affect",
"affect"
],
[
"malfunction",
"malfunction"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to affect (of a symptom or disease), to malfunction (of a body part)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to occupy",
"to occupy a space, be located in"
],
"id": "en-acats-rup-verb-vTOnIuOo",
"links": [
[
"occupy",
"occupy"
],
[
"occupy",
"occupy"
],
[
"located",
"located"
]
],
"raw_glosses": [
"to occupy",
"(transitive) to occupy a space, be located in"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to occupy",
"to be (of a location), belong to (a wider area)"
],
"id": "en-acats-rup-verb-QkwZAe-1",
"links": [
[
"occupy",
"occupy"
],
[
"be",
"be"
],
[
"belong",
"belong"
]
],
"raw_glosses": [
"to occupy",
"(reflexive) to be (of a location), belong to (a wider area)"
],
"tags": [
"reflexive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to occupy",
"to rent, lease property"
],
"id": "en-acats-rup-verb--1gQZkEP",
"links": [
[
"occupy",
"occupy"
],
[
"rent",
"rent"
],
[
"lease",
"lease"
]
],
"raw_glosses": [
"to occupy",
"(transitive) to rent, lease property"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to occupy",
"to fill certain role or position"
],
"id": "en-acats-rup-verb-rGFqK-NE",
"links": [
[
"occupy",
"occupy"
],
[
"fill",
"fill"
],
[
"role",
"role"
],
[
"position",
"position"
]
],
"raw_glosses": [
"to occupy",
"(transitive) to fill certain role or position"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to hold, support, bind together; to sew (of torn clothes)"
],
"id": "en-acats-rup-verb-6iTEkjd7",
"links": [
[
"hold",
"hold"
],
[
"support",
"support"
],
[
"bind",
"bind"
],
[
"sew",
"sew"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to hold, support, bind together; to sew (of torn clothes)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
10
]
],
"english": "He arrived in the mountains.",
"text": "Si-acãtsã di muntsã.",
"translation": "He arrived in the mountains.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to arrive, reach",
"to arrive (in a place)"
],
"id": "en-acats-rup-verb-iErIJC9a",
"links": [
[
"arrive",
"arrive"
],
[
"reach",
"reach"
],
[
"arrive",
"arrive"
]
],
"raw_glosses": [
"to arrive, reach",
"(reflexive) to arrive (in a place)"
],
"synonyms": [
{
"word": "agiungu"
}
],
"tags": [
"reflexive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to arrive, reach",
"to reach (a level, speed, age, etc.)"
],
"id": "en-acats-rup-verb-zV3i3Jvh",
"links": [
[
"arrive",
"arrive"
],
[
"reach",
"reach"
],
[
"reach",
"reach"
]
],
"raw_glosses": [
"to arrive, reach",
"(transitive) to reach (a level, speed, age, etc.)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aromanian terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
10
],
[
18,
23
]
],
"english": "it pleases me, it suits me",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "nj-acatsã ghine",
"translation": "it pleases me, it suits me",
"type": "example"
},
{
"bold_literal_offsets": [
[
3,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"english": "I prefer",
"literal_meaning": "it pleases me more",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "nj-acatsã ma ghine",
"translation": "I prefer",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be good, succeed",
"to please, suit, fit [with dative] (e.g. of clothing, jewellery, etc.)"
],
"id": "en-acats-rup-verb-0DCdmMzM",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"good",
"good"
],
[
"succeed",
"succeed"
],
[
"please",
"please"
],
[
"suit",
"suit"
],
[
"fit",
"fit"
]
],
"raw_glosses": [
"to be good, succeed",
"(intransitive) to please, suit, fit [with dative] (e.g. of clothing, jewellery, etc.)"
],
"synonyms": [
{
"word": "satur"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
28
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
18,
25
]
],
"english": "How could a crumb satisfy him?",
"text": "Nã lai sãrmã tse s-lj-acatsã?",
"translation": "How could a crumb satisfy him?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be good, succeed",
"to satisfy"
],
"id": "en-acats-rup-verb-QgNbGU13",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"good",
"good"
],
[
"succeed",
"succeed"
],
[
"satisfy",
"satisfy"
]
],
"raw_glosses": [
"to be good, succeed",
"(intransitive) to satisfy [with dative]"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to be good, succeed",
"to achieve a goal, succeed"
],
"id": "en-acats-rup-verb-sfqB0yGs",
"links": [
[
"good",
"good"
],
[
"succeed",
"succeed"
],
[
"achieve",
"achieve"
],
[
"succeed",
"succeed"
]
],
"raw_glosses": [
"to be good, succeed",
"(intransitive) to achieve a goal, succeed"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
25
]
],
"english": "Your words have caught on.",
"text": "Zboarile a tale acãtsarã.",
"translation": "Your words have caught on.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be good, succeed",
"to catch on, be effective"
],
"id": "en-acats-rup-verb-9kaitts2",
"links": [
[
"good",
"good"
],
[
"succeed",
"succeed"
],
[
"catch on",
"catch on"
],
[
"effective",
"effective"
]
],
"raw_glosses": [
"to be good, succeed",
"(intransitive) to catch on, be effective"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to be good, succeed",
"to thrive, sprout (of plants)"
],
"id": "en-acats-rup-verb-X4ixQv94",
"links": [
[
"good",
"good"
],
[
"succeed",
"succeed"
],
[
"thrive",
"thrive"
],
[
"sprout",
"sprout"
]
],
"raw_glosses": [
"to be good, succeed",
"(intransitive) to thrive, sprout (of plants)"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to be good, succeed",
"to make income, profit; to advance (in business)"
],
"id": "en-acats-rup-verb-naAMnB0I",
"links": [
[
"good",
"good"
],
[
"succeed",
"succeed"
],
[
"income",
"income"
],
[
"profit",
"profit"
],
[
"advance",
"advance"
]
],
"raw_glosses": [
"to be good, succeed",
"(intransitive) to make income, profit; to advance (in business)"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to be good, succeed",
"to be comfortable, secure financially"
],
"id": "en-acats-rup-verb-DzGiwCkO",
"links": [
[
"good",
"good"
],
[
"succeed",
"succeed"
],
[
"comfortable",
"comfortable"
],
[
"secure",
"secure"
],
[
"financially",
"financially"
]
],
"raw_glosses": [
"to be good, succeed",
"(reflexive) to be comfortable, secure financially"
],
"tags": [
"reflexive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to be good, succeed",
"to adapt, feel confident in a given setting"
],
"id": "en-acats-rup-verb-lP~RyuIu",
"links": [
[
"good",
"good"
],
[
"succeed",
"succeed"
],
[
"adapt",
"adapt"
],
[
"confident",
"confident"
],
[
"setting",
"setting"
]
],
"raw_glosses": [
"to be good, succeed",
"(intransitive, chiefly in the negative) to adapt, feel confident in a given setting"
],
"raw_tags": [
"in the negative"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to place",
"to fix, place firmly"
],
"id": "en-acats-rup-verb-qd9~QR1k",
"links": [
[
"place",
"place"
],
[
"fix",
"fix"
],
[
"place",
"place"
]
],
"raw_glosses": [
"to place",
"(transitive) to fix, place firmly"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to place",
"to plant (a plant)"
],
"id": "en-acats-rup-verb-LBKhXbyf",
"links": [
[
"place",
"place"
],
[
"plant",
"plant"
]
],
"raw_glosses": [
"to place",
"(transitive) to plant (a plant)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
24
]
],
"english": "An expensive thing costs you less.",
"text": "Scumpa luyurie ti-acatsã ma eftin.",
"translation": "An expensive thing costs you less.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to cost"
],
"id": "en-acats-rup-verb-JkveZsFU",
"links": [
[
"cost",
"cost"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to cost"
],
"synonyms": [
{
"word": "fac"
},
{
"word": "custisescu"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to hit, beat, strike"
],
"id": "en-acats-rup-verb-LPc8MqSB",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": ":tu<in a certain way>",
"3": ":cu<with a specific tool>"
},
"expansion": "[with tu ‘in a certain way’; or with cu ‘with a specific tool’]",
"extra_data": {
"tags": [
"with cu ‘with a specific tool’"
],
"words": [
"tu",
"‘in",
"a",
"certain",
"way’;"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"hit",
"hit"
],
[
"beat",
"beat"
],
[
"strike",
"strike"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to hit, beat, strike [with tu ‘in a certain way’; or with cu ‘with a specific tool’]"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to fight",
"to quarrel, argue, fight"
],
"id": "en-acats-rup-verb-Mr6-Np3X",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": ":cu"
},
"expansion": "[with cu]",
"extra_data": {
"words": [
"cu"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"fight",
"fight"
],
[
"quarrel",
"quarrel"
],
[
"argue",
"argue"
],
[
"fight",
"fight"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive) to fight [with cu]",
"to quarrel, argue, fight"
],
"tags": [
"reflexive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to fight",
"to clash, come to blows with"
],
"id": "en-acats-rup-verb-WP4vGj9H",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": ":cu"
},
"expansion": "[with cu]",
"extra_data": {
"words": [
"cu"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"fight",
"fight"
],
[
"clash",
"clash"
],
[
"come to blows",
"come to blows"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive) to fight [with cu]",
"to clash, come to blows with"
],
"tags": [
"reflexive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to fight",
"to challenge"
],
"id": "en-acats-rup-verb-zBDkWnK~",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": ":cu"
},
"expansion": "[with cu]",
"extra_data": {
"words": [
"cu"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"fight",
"fight"
],
[
"challenge",
"challenge"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive) to fight [with cu]",
"to challenge"
],
"synonyms": [
{
"word": "arnisescu"
}
],
"tags": [
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 2 2 1 2 2 2 2 3 2 5 2 2 2 5 1 1 2 2 1 6 2 2 2 2 1 1 2 1 1 3 3 8 2 2 2 1 1 1 7 4",
"kind": "other",
"name": "Aromanian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 2 2 2 2 2 3 2 5 2 2 2 4 2 2 2 2 2 4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 2 8 2 2 2 2 2 2 6 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 1 1 2 2 2 3 2 6 1 1 2 7 1 1 1 1 1 3 2 2 2 2 1 1 2 1 1 2 2 13 2 2 2 1 1 1 11 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
16
]
],
"english": "He was paralysed in the legs.",
"text": "Si-acãtsã di cioare.",
"translation": "He was paralysed in the legs.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to fight",
"to paralyse"
],
"id": "en-acats-rup-verb-zHs7ADz2",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": ":cu"
},
"expansion": "[with cu]",
"extra_data": {
"words": [
"cu"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"fight",
"fight"
],
[
"paralyse",
"paralyse"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive) to fight [with cu]",
"to paralyse"
],
"tags": [
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aromanian terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
15
]
],
"english": "she's expecting a child",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "acatsã njic",
"translation": "she's expecting a child",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to expect, be pregnant with"
],
"id": "en-acats-rup-verb-xBVH2~rF",
"links": [
[
"expect",
"expect"
],
[
"pregnant",
"pregnant"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to expect, be pregnant with"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
11
]
],
"text": "Va ti-acats poartã.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to esteem, regard"
],
"id": "en-acats-rup-verb-k0KVlbof",
"links": [
[
"esteem",
"esteem"
],
[
"regard",
"regard"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to esteem, regard"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
17,
23
]
],
"english": "The baby doesn't suckle.",
"text": "Nailu nu acatsã.",
"translation": "The baby doesn't suckle.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to suckle, nurse (of a newborn)"
],
"id": "en-acats-rup-verb-2GY8O5HJ",
"links": [
[
"suckle",
"suckle"
],
[
"nurse",
"nurse"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to suckle, nurse (of a newborn)"
],
"synonyms": [
{
"word": "alãptedz"
},
{
"word": "tsãtsuescu"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to turn (of a road)"
],
"id": "en-acats-rup-verb-7rqi8Ve4",
"links": [
[
"turn",
"turn"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to turn (of a road)"
],
"synonyms": [
{
"word": "apuc"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to be diverted (of water in an irrigation canal)"
],
"id": "en-acats-rup-verb-7dtwlDv0",
"links": [
[
"divert",
"divert"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive) to be diverted (of water in an irrigation canal)"
],
"tags": [
"reflexive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to plough, furrow the ground (of a plough)"
],
"id": "en-acats-rup-verb-tfdqpS1P",
"links": [
[
"plough",
"plough"
],
[
"furrow",
"furrow"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive) to plough, furrow the ground (of a plough)"
],
"tags": [
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 2 2 1 2 2 2 2 3 2 5 2 2 2 5 1 1 2 2 1 6 2 2 2 2 1 1 2 1 1 3 3 8 2 2 2 1 1 1 7 4",
"kind": "other",
"name": "Aromanian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 1 1 2 2 2 3 2 6 1 1 2 7 1 1 1 1 1 3 2 2 2 2 1 1 2 1 1 2 2 13 2 2 2 1 1 1 11 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to bet, lay a bet"
],
"id": "en-acats-rup-verb-DLthre-3",
"links": [
[
"bet",
"bet"
]
],
"raw_glosses": [
"(sometimes reflexive) to bet, lay a bet"
],
"tags": [
"reflexive",
"sometimes"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to associate with, maintain relations with"
],
"id": "en-acats-rup-verb-GCWW2xEa",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": ":di"
},
"expansion": "[with di]",
"extra_data": {
"words": [
"di"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"associate",
"associate"
],
[
"relations",
"relations"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive) to associate with, maintain relations with [with di]"
],
"tags": [
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[aˈkat͡s(ŭ)]"
}
],
"word": "acats"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "noun form",
"g": "m-p"
},
"expansion": "acats m pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrf",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norman entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "acat"
}
],
"glosses": [
"plural of acat"
],
"id": "en-acats-nrf-noun-RPz4nbM8",
"links": [
[
"acat",
"acat#Norman"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"word": "acats"
}
{
"categories": [
"Aromanian entries with incorrect language header",
"Aromanian lemmas",
"Aromanian terms derived from Vulgar Latin",
"Aromanian terms inherited from Vulgar Latin",
"Aromanian verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "acats guvile"
},
{
"word": "acãtsare"
},
{
"word": "acãtsat"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "la-vul",
"3": "*accaptiāre",
"4": "*accaptiō",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Vulgar Latin *accaptiō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "la-vul",
"3": "*accaptiāre",
"4": "*accaptiō"
},
"expansion": "Inherited from Vulgar Latin *accaptiō",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "agăța",
"3": "agăța, acăța"
},
"expansion": "Romanian agăța, acăța",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *accaptiō, compare Romanian agăța, acăța.",
"forms": [
{
"form": "acatsã",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acãtsam",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "acãtsatã",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "acãtsare",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "acãtsare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"infinitive-i-long"
]
},
{
"form": "acãtsari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"infinitive-i-long"
]
},
{
"form": "acãtsanda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "acãtsatã",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "acats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "acatsã",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "acats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "acatsã",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acãtsãm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "acãtsãmu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "acãtsats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "acãtsatsã",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "acãtsatsi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "acatsã",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "acãtsam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "acãtsai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "acãtsa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acãtsam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "acãtsats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acãtsatsi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acãtsa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "acãtsai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "acãtsash",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "acãtsashi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "acãtsã",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acãtsãm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "acãtsat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acãtsarã",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "s-acãtsarim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "s-acãtsari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "s-acãtsarishi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "s-acãtsare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "s-acãtsari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "s-acãtsarim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "s-acãtsarit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "s-acãtsare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "s-acãtsari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "acatsã",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "acãtsats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "acãtsatsã",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "acãtsatsi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "acatsu",
"tags": [
"alternative",
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "acãtsai",
"2": "acãtsam",
"3": "acãtsatã",
"4": "acãtsare",
"pres3s": "acatsã"
},
"expansion": "acats (third-person singular acatsã, simple perfect acãtsai, imperfect acãtsam, participle acãtsatã, infinitive acãtsare)",
"name": "rup-verb"
}
],
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Aromanian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to grab",
"to take, grab, snatch"
],
"links": [
[
"grab",
"grab"
],
[
"take",
"take"
],
[
"grab",
"grab"
],
[
"snatch",
"snatch"
]
],
"raw_glosses": [
"to grab",
"(transitive) to take, grab, snatch"
],
"synonyms": [
{
"word": "ljau"
},
{
"word": "apuc"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian terms with usage examples",
"Aromanian transitive verbs"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
9
]
],
"english": "We caught him in the forest.",
"text": "Lu-acãtsãm tu pãdure.",
"translation": "We caught him in the forest.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to grab",
"to catch, capture, seize, arrest"
],
"links": [
[
"grab",
"grab"
],
[
"catch",
"catch"
],
[
"capture",
"capture"
],
[
"seize",
"seize"
],
[
"arrest",
"arrest"
]
],
"raw_glosses": [
"to grab",
"(transitive) to catch, capture, seize, arrest"
],
"synonyms": [
{
"word": "apuc"
},
{
"word": "prindu"
},
{
"word": "pruftusescu"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to grab",
"to hunt or capture (an animal), to land (a fish)"
],
"links": [
[
"grab",
"grab"
],
[
"hunt",
"hunt"
],
[
"capture",
"capture"
],
[
"land",
"land"
]
],
"raw_glosses": [
"to grab",
"(transitive) to hunt or capture (an animal), to land (a fish)"
],
"synonyms": [
{
"word": "avin"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to hang, hook"
],
"links": [
[
"hang",
"hang"
],
[
"hook",
"hook"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to hang, hook"
],
"synonyms": [
{
"word": "spindzur"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to get, acquire",
"to understand, apprehend"
],
"links": [
[
"get",
"get"
],
[
"acquire",
"acquire"
],
[
"understand",
"understand"
],
[
"apprehend",
"apprehend"
]
],
"raw_glosses": [
"to get, acquire",
"(transitive) to understand, apprehend"
],
"synonyms": [
{
"word": "apuc"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian terms with collocations",
"Aromanian transitive verbs"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
6
]
],
"english": "I made a new friend.",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "Acãtsai un oaspe nou.",
"translation": "I made a new friend.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to get, acquire",
"to form a new relationship"
],
"links": [
[
"get",
"get"
],
[
"acquire",
"acquire"
],
[
"form",
"form"
],
[
"relationship",
"relationship"
]
],
"raw_glosses": [
"to get, acquire",
"(transitive) to form a new relationship"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to get, acquire",
"to flatter, seduce (a woman)"
],
"links": [
[
"get",
"get"
],
[
"acquire",
"acquire"
],
[
"flatter",
"flatter"
],
[
"seduce",
"seduce"
]
],
"raw_glosses": [
"to get, acquire",
"(transitive) to flatter, seduce (a woman)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian terms with usage examples",
"Aromanian transitive verbs"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
7
]
],
"english": "I began to beat [the tree] with stones.",
"text": "Acats s-lu alumtu cu chetrile.",
"translation": "I began to beat [the tree] with stones.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to begin, start"
],
"links": [
[
"begin",
"begin"
],
[
"start",
"start"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to begin, start"
],
"synonyms": [
{
"word": "apãrnjescu"
},
{
"word": "nchisescu"
},
{
"word": "arhiusescu"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to occur, break out (of natural phenomena)"
],
"links": [
[
"occur",
"occur"
],
[
"break out",
"break out"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to occur, break out (of natural phenomena)"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian terms with usage examples",
"Aromanian transitive verbs"
],
"examples": [
{
"bold_literal_offsets": [
[
10,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"english": "He got sleepy.",
"literal_meaning": "The sleep caught him.",
"text": "Lu-acãtsã somnul.",
"translation": "He got sleepy.",
"type": "example"
},
{
"bold_literal_offsets": [
[
9,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
15
]
],
"english": "I caught a cold.",
"literal_meaning": "The cold caught me.",
"text": "Aremã mi-acãtsã.",
"translation": "I caught a cold.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
22
]
],
"english": "My head begins to ache.",
"text": "Mi-acatsã caplu.",
"translation": "My head begins to ache.",
"type": "example"
},
{
"bold_literal_offsets": [
[
8,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"english": "I suffer from sea sickness.",
"literal_meaning": "The sea catches me.",
"text": "Mi-acatsã amarea.",
"translation": "I suffer from sea sickness.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to affect (of a symptom or disease), to malfunction (of a body part)"
],
"links": [
[
"affect",
"affect"
],
[
"malfunction",
"malfunction"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to affect (of a symptom or disease), to malfunction (of a body part)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to occupy",
"to occupy a space, be located in"
],
"links": [
[
"occupy",
"occupy"
],
[
"occupy",
"occupy"
],
[
"located",
"located"
]
],
"raw_glosses": [
"to occupy",
"(transitive) to occupy a space, be located in"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian reflexive verbs"
],
"glosses": [
"to occupy",
"to be (of a location), belong to (a wider area)"
],
"links": [
[
"occupy",
"occupy"
],
[
"be",
"be"
],
[
"belong",
"belong"
]
],
"raw_glosses": [
"to occupy",
"(reflexive) to be (of a location), belong to (a wider area)"
],
"tags": [
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to occupy",
"to rent, lease property"
],
"links": [
[
"occupy",
"occupy"
],
[
"rent",
"rent"
],
[
"lease",
"lease"
]
],
"raw_glosses": [
"to occupy",
"(transitive) to rent, lease property"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to occupy",
"to fill certain role or position"
],
"links": [
[
"occupy",
"occupy"
],
[
"fill",
"fill"
],
[
"role",
"role"
],
[
"position",
"position"
]
],
"raw_glosses": [
"to occupy",
"(transitive) to fill certain role or position"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to hold, support, bind together; to sew (of torn clothes)"
],
"links": [
[
"hold",
"hold"
],
[
"support",
"support"
],
[
"bind",
"bind"
],
[
"sew",
"sew"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to hold, support, bind together; to sew (of torn clothes)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian reflexive verbs",
"Aromanian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
10
]
],
"english": "He arrived in the mountains.",
"text": "Si-acãtsã di muntsã.",
"translation": "He arrived in the mountains.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to arrive, reach",
"to arrive (in a place)"
],
"links": [
[
"arrive",
"arrive"
],
[
"reach",
"reach"
],
[
"arrive",
"arrive"
]
],
"raw_glosses": [
"to arrive, reach",
"(reflexive) to arrive (in a place)"
],
"synonyms": [
{
"word": "agiungu"
}
],
"tags": [
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to arrive, reach",
"to reach (a level, speed, age, etc.)"
],
"links": [
[
"arrive",
"arrive"
],
[
"reach",
"reach"
],
[
"reach",
"reach"
]
],
"raw_glosses": [
"to arrive, reach",
"(transitive) to reach (a level, speed, age, etc.)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian intransitive verbs",
"Aromanian terms with collocations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
10
],
[
18,
23
]
],
"english": "it pleases me, it suits me",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "nj-acatsã ghine",
"translation": "it pleases me, it suits me",
"type": "example"
},
{
"bold_literal_offsets": [
[
3,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"english": "I prefer",
"literal_meaning": "it pleases me more",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "nj-acatsã ma ghine",
"translation": "I prefer",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be good, succeed",
"to please, suit, fit [with dative] (e.g. of clothing, jewellery, etc.)"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"good",
"good"
],
[
"succeed",
"succeed"
],
[
"please",
"please"
],
[
"suit",
"suit"
],
[
"fit",
"fit"
]
],
"raw_glosses": [
"to be good, succeed",
"(intransitive) to please, suit, fit [with dative] (e.g. of clothing, jewellery, etc.)"
],
"synonyms": [
{
"word": "satur"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian intransitive verbs",
"Aromanian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
28
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
18,
25
]
],
"english": "How could a crumb satisfy him?",
"text": "Nã lai sãrmã tse s-lj-acatsã?",
"translation": "How could a crumb satisfy him?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be good, succeed",
"to satisfy"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"good",
"good"
],
[
"succeed",
"succeed"
],
[
"satisfy",
"satisfy"
]
],
"raw_glosses": [
"to be good, succeed",
"(intransitive) to satisfy [with dative]"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to be good, succeed",
"to achieve a goal, succeed"
],
"links": [
[
"good",
"good"
],
[
"succeed",
"succeed"
],
[
"achieve",
"achieve"
],
[
"succeed",
"succeed"
]
],
"raw_glosses": [
"to be good, succeed",
"(intransitive) to achieve a goal, succeed"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian intransitive verbs",
"Aromanian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
25
]
],
"english": "Your words have caught on.",
"text": "Zboarile a tale acãtsarã.",
"translation": "Your words have caught on.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be good, succeed",
"to catch on, be effective"
],
"links": [
[
"good",
"good"
],
[
"succeed",
"succeed"
],
[
"catch on",
"catch on"
],
[
"effective",
"effective"
]
],
"raw_glosses": [
"to be good, succeed",
"(intransitive) to catch on, be effective"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to be good, succeed",
"to thrive, sprout (of plants)"
],
"links": [
[
"good",
"good"
],
[
"succeed",
"succeed"
],
[
"thrive",
"thrive"
],
[
"sprout",
"sprout"
]
],
"raw_glosses": [
"to be good, succeed",
"(intransitive) to thrive, sprout (of plants)"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to be good, succeed",
"to make income, profit; to advance (in business)"
],
"links": [
[
"good",
"good"
],
[
"succeed",
"succeed"
],
[
"income",
"income"
],
[
"profit",
"profit"
],
[
"advance",
"advance"
]
],
"raw_glosses": [
"to be good, succeed",
"(intransitive) to make income, profit; to advance (in business)"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian reflexive verbs"
],
"glosses": [
"to be good, succeed",
"to be comfortable, secure financially"
],
"links": [
[
"good",
"good"
],
[
"succeed",
"succeed"
],
[
"comfortable",
"comfortable"
],
[
"secure",
"secure"
],
[
"financially",
"financially"
]
],
"raw_glosses": [
"to be good, succeed",
"(reflexive) to be comfortable, secure financially"
],
"tags": [
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to be good, succeed",
"to adapt, feel confident in a given setting"
],
"links": [
[
"good",
"good"
],
[
"succeed",
"succeed"
],
[
"adapt",
"adapt"
],
[
"confident",
"confident"
],
[
"setting",
"setting"
]
],
"raw_glosses": [
"to be good, succeed",
"(intransitive, chiefly in the negative) to adapt, feel confident in a given setting"
],
"raw_tags": [
"in the negative"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to place",
"to fix, place firmly"
],
"links": [
[
"place",
"place"
],
[
"fix",
"fix"
],
[
"place",
"place"
]
],
"raw_glosses": [
"to place",
"(transitive) to fix, place firmly"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to place",
"to plant (a plant)"
],
"links": [
[
"place",
"place"
],
[
"plant",
"plant"
]
],
"raw_glosses": [
"to place",
"(transitive) to plant (a plant)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian terms with usage examples",
"Aromanian transitive verbs"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
24
]
],
"english": "An expensive thing costs you less.",
"text": "Scumpa luyurie ti-acatsã ma eftin.",
"translation": "An expensive thing costs you less.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to cost"
],
"links": [
[
"cost",
"cost"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to cost"
],
"synonyms": [
{
"word": "fac"
},
{
"word": "custisescu"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to hit, beat, strike"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": ":tu<in a certain way>",
"3": ":cu<with a specific tool>"
},
"expansion": "[with tu ‘in a certain way’; or with cu ‘with a specific tool’]",
"extra_data": {
"tags": [
"with cu ‘with a specific tool’"
],
"words": [
"tu",
"‘in",
"a",
"certain",
"way’;"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"hit",
"hit"
],
[
"beat",
"beat"
],
[
"strike",
"strike"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to hit, beat, strike [with tu ‘in a certain way’; or with cu ‘with a specific tool’]"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian reflexive verbs"
],
"glosses": [
"to fight",
"to quarrel, argue, fight"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": ":cu"
},
"expansion": "[with cu]",
"extra_data": {
"words": [
"cu"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"fight",
"fight"
],
[
"quarrel",
"quarrel"
],
[
"argue",
"argue"
],
[
"fight",
"fight"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive) to fight [with cu]",
"to quarrel, argue, fight"
],
"tags": [
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian reflexive verbs"
],
"glosses": [
"to fight",
"to clash, come to blows with"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": ":cu"
},
"expansion": "[with cu]",
"extra_data": {
"words": [
"cu"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"fight",
"fight"
],
[
"clash",
"clash"
],
[
"come to blows",
"come to blows"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive) to fight [with cu]",
"to clash, come to blows with"
],
"tags": [
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian reflexive verbs"
],
"glosses": [
"to fight",
"to challenge"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": ":cu"
},
"expansion": "[with cu]",
"extra_data": {
"words": [
"cu"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"fight",
"fight"
],
[
"challenge",
"challenge"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive) to fight [with cu]",
"to challenge"
],
"synonyms": [
{
"word": "arnisescu"
}
],
"tags": [
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian reflexive verbs",
"Aromanian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
16
]
],
"english": "He was paralysed in the legs.",
"text": "Si-acãtsã di cioare.",
"translation": "He was paralysed in the legs.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to fight",
"to paralyse"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": ":cu"
},
"expansion": "[with cu]",
"extra_data": {
"words": [
"cu"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"fight",
"fight"
],
[
"paralyse",
"paralyse"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive) to fight [with cu]",
"to paralyse"
],
"tags": [
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian terms with collocations",
"Aromanian transitive verbs"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
15
]
],
"english": "she's expecting a child",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "acatsã njic",
"translation": "she's expecting a child",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to expect, be pregnant with"
],
"links": [
[
"expect",
"expect"
],
[
"pregnant",
"pregnant"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to expect, be pregnant with"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian terms with usage examples",
"Aromanian transitive verbs",
"Requests for translations of Aromanian usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
11
]
],
"text": "Va ti-acats poartã.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to esteem, regard"
],
"links": [
[
"esteem",
"esteem"
],
[
"regard",
"regard"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to esteem, regard"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian intransitive verbs",
"Aromanian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
17,
23
]
],
"english": "The baby doesn't suckle.",
"text": "Nailu nu acatsã.",
"translation": "The baby doesn't suckle.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to suckle, nurse (of a newborn)"
],
"links": [
[
"suckle",
"suckle"
],
[
"nurse",
"nurse"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to suckle, nurse (of a newborn)"
],
"synonyms": [
{
"word": "alãptedz"
},
{
"word": "tsãtsuescu"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to turn (of a road)"
],
"links": [
[
"turn",
"turn"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to turn (of a road)"
],
"synonyms": [
{
"word": "apuc"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian reflexive verbs"
],
"glosses": [
"to be diverted (of water in an irrigation canal)"
],
"links": [
[
"divert",
"divert"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive) to be diverted (of water in an irrigation canal)"
],
"tags": [
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian reflexive verbs"
],
"glosses": [
"to plough, furrow the ground (of a plough)"
],
"links": [
[
"plough",
"plough"
],
[
"furrow",
"furrow"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive) to plough, furrow the ground (of a plough)"
],
"tags": [
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian reflexive verbs"
],
"glosses": [
"to bet, lay a bet"
],
"links": [
[
"bet",
"bet"
]
],
"raw_glosses": [
"(sometimes reflexive) to bet, lay a bet"
],
"tags": [
"reflexive",
"sometimes"
]
},
{
"categories": [
"Aromanian reflexive verbs"
],
"glosses": [
"to associate with, maintain relations with"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": ":di"
},
"expansion": "[with di]",
"extra_data": {
"words": [
"di"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"associate",
"associate"
],
[
"relations",
"relations"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive) to associate with, maintain relations with [with di]"
],
"tags": [
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[aˈkat͡s(ŭ)]"
}
],
"word": "acats"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "noun form",
"g": "m-p"
},
"expansion": "acats m pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrf",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norman entries with incorrect language header",
"Norman non-lemma forms",
"Norman noun forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "acat"
}
],
"glosses": [
"plural of acat"
],
"links": [
[
"acat",
"acat#Norman"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"word": "acats"
}
Download raw JSONL data for acats meaning in All languages combined (24.8kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: simple perfect acãtsai",
"path": [
"acats"
],
"section": "Aromanian",
"subsection": "verb",
"title": "acats",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"acats"
],
"section": "Aromanian",
"subsection": "verb",
"title": "acats",
"trace": "started on line 3, detected on line 69"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"acats"
],
"section": "Aromanian",
"subsection": "verb",
"title": "acats",
"trace": "started on line 2, detected on line 69"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"acats"
],
"section": "Aromanian",
"subsection": "verb",
"title": "acats",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.